穆妃婭 的心靈天地

最近被李夏怡的聲音給吸引，唯獨這首讓我可以聽一整天！

非常喜歡她這首歌裡頭的聲音，MV裡給人冰冷的距離感，聲音卻時分吸引我想探個究竟。

歌詞：

내사랑은새빨간 rose 我的愛情是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

지금은아름답겠지만也許現在是這麼的美麗可是

Jigeumeun areumdapgetjiman

날카로운가시로널아프게할걸我的荊棘卻會使你痛苦

nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

내사랑은새빨간 rose 我的愛惰是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

그래난향기롭겠지만對啊我充滿香氣可是

geurae nan hyanggiropgetjiman

가까이할수록널다치게할걸越是靠近你受的傷就會越大

gakkai halsurok neol dachige halgeol

그런가벼운눈빛으로날쳐다보지말아줘요不要用這種輕視的眼光來看著我

geureon gabyeoun nunbicheuro nal chyeodaboji marajwoyo

함부로사랑을쉽게얘기하지마也不要輕易地就說愛我

hamburo sarangeul swipge yaegihajima

내맘을갖고싶다면내아픔도가져야해요如果你想要得到我的心我的痛你也要承受

nae mameul gatgo sipdamyeon nae apeumdo gajyeoya haeyo

언젠가반드시가시에찔릴테니까因為總有一天我的荊棘會把你刺傷

eonjenga bandeusi gasie jjillil tenikka

날너무믿지마不要太相信我

nal neomu mitjima

넌날아직잘몰라你還不夠了解我

neon nal ajik jal molla

So just run away run away I said ooh ooh ooh

날사랑하지마不要愛上我

nal saranghajima

넌날아직잘몰라你還不夠了解我

neon nal ajik jal molla

I said run away just run away

다가오지마別再靠近了

dagaojima

내사랑은새빨간 rose 我的愛惰是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

지금은아름답겠지만也許現在是這麼的美麗可是

jigeumeun areumdapgetjiman

날카로운가시로널아프게할걸我的荊棘卻會使你痛苦

nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

내사랑은새빨간 rose 我的愛惰是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

그래난향기롭겠지만對啊我充滿香氣可是

geurae nan hyanggiropgetjiman

가까이할수록널다치게할걸越是靠近你受的傷就會越大

gakkai halsurok neol dachige halgeol

자신감에찬니모습이你那自信的模樣

jasingame chan ni moseubi

내눈엔그저안쓰러워在我眼裹卻是可憐的

nae nunen geujeo ansseureowo

날향한씩씩한발걸음이你那堅定走向我的步伐

nal hyanghan ssikssikhan balgeoreumi

오늘따라초라해보여今天卻特別蹣跚

oneulttara chorahae boyeo

감정, 사치야내겐感情, 對我隻是奢侈

gamjeong, sachiya naegen

사랑, 집착의 Best friend 愛情, 是執著的 Best friend

sarang, jipchagui Best friend

So run away just run away Cuz you and I must come to an end

Every rose has its thorn

Every rose has its thorn

Every rose has its thorn

날너무믿지마不要太相信我

nal neomu mitjima

넌날아직잘몰라你還不夠了解我

neon nal ajik jal molla

So just run away run away I said ooh ooh ooh

날사랑하지마不要愛上我

nal saranghajima

넌날아직잘몰라你還不夠了解我

neon nal ajik jal molla

I said run away just run away

다가오지마別再靠近了

dagaojima

내사랑은새빨간 rose 我的愛惰是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

지금은아름답겠지만也許現在是這麼的美麗可是

jigeumeun areumdapgetjiman

날카로운가시로널아프게할걸我的荊棘卻會使你痛苦

nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

내사랑은새빨간 rose 我的愛惰是火紅的rose

nae sarangeun saeppalgan rose

그래난향기롭겠지만對啊我充滿香氣可是

geurae nan hyanggiropgetjiman

가까이할수록널다치게할걸越是靠近你受的傷就會越大

gakkai halsurok neol dachige halgeol

I don`t wanna hurt you